Brasse Brännström-principen
Eller så paddar man ut och låter det här bli någon sorts följeslagare genom åren. Jag har aldrig sett amerikanska The Office. Har du det? Ja, det har jag gjort. Den första säsongen, där sitter man ju lite grann och hör Ricky Gervais genom Steve Carell. Men sen löser jag den. Man lär sig väldigt mycket från originalförlagen och blir en annan sorts serie. Mycket varmare, mycket, på något vis mer förskonande.