Della Morta 53 – Vår tids Stefan Andhé
Svårt att tänka sig att Åke Ormark verkligen skulle ha missförstått det där med privilegied information. Jag har väldigt svårt att tänka mig det. Många av de som har angripit hans översättning av Sagan om ringen har haft det som argument på att han var förmodligen bättre på isländska än vad han var på engelska. Han var nog kanske inte alls särskilt bra på engelska. Framförallt var han bättre på svenska.