Inte bara glögg
att vi har ju hittat på en sorts förr i tiden-tid. Precis som Lucky Luke utspelas på vilda västern-tiden. När studerar man Lucky Luke så ser man att det här albumet måste ju utspelas under amerikanska inbördeskriget. Men det här måste ju vara i början av 1900-talet. Alltså, det var ju en av, Goscinis geniala, ett av hans geniala grepp, det var ju hans sätt, både i Asterix och Lucky Luke, som skapar en sorts generisk tid.