Idag fyller Pernilla August 66 år — och det finns gott om anledning att minnas hur ofta hennes namn dyker upp i Della Morta, ofta i de mest oväntade sammanhang.
Det börjar med namnförvirringen. I avsnitt 102 berättar Fredrik och Kalle om inspelningen av en film där Pernilla dök upp i en mindre roll — då under namnet Pernilla Wallgren (innan det blev Östergren, innan det blev August). På inspelningsplatsen blev det rent av kaotiskt med identiteten. Det är det slaget av trivialhistoria som podden älskar: de små friktionerna bakom scenen där namn och personer inte matchar varandra.
Men Pernilla August är framför allt Ingmar Bergman-skådespelaren. Det är den utgångspunkten för mycket av det vi hör. I avsnitt 141 nämner Fredrik och Kalle Bergmans Hamlet från 1986 — där August spelade Gertrud tillsammans med Peter Stormare. Avsnittet leder till en klassisk Bergman-replik: “Jag vet vad G står för.” Vad Bergman menade är öppen för tolkning, men det är typiskt för hur podden hoppar mellan filmhistoria och apokryfer.
Hennes roll i Den goda viljan är också återkommande — där hon träffar prästen Samuel Fröler (spelad av Hasse Alfredson). En helt vanlig pastoral scen blir bara en motbjudande punkt att passa.
Det funniga är hur Pernilla August blir en sorts kulturell kompass i lyssnarbreven. I avsnitt 115 återkommer en historia där Börje Salming skulle ha ett möte med både Bergman och August på Dramaten — så brådtom att han inte ens kunde lösa en parkeringskris ordentligt. Och i avsnitt 18 berättar en lyssnare om sin egen förstelsenhet när August dök upp på inspelningen av något i Ystads Saltsjöbad. “Vad gör du?” frågade hon mycket artigt.
Det är hennes normalitet som fascinerar. En skådespelerska som kunde dyka upp var som helst, och folk blev helt oförberedda.